Mikulovští studenti byli poprvé na výměně v Hochheimu

Týden plný zážitků, přátelství a poznávání

Sedmnáct studentů Gymnázia a střední odborné školy Mikulov vyjelo v druhé polovině října na první výměnný pobyt do našeho partnerského města – Hochheimu am Main ležícím v německé spolkové zemi Hesensko. Projekt vznikl v rámci partnerství měst Mikulov a Hochheim a nese motto Zažijme Evropu – učme se a žijme společně.

Pětidenní pobyt byl financovaný z Česko-německého fondu budoucnosti, který pokryl polovinu nákladů. Další podporu poskytl Jihomoravský kraj, Sdružení rodičů a přátel školy při GSS Mikulov a město Hochheim am Main.

„Usilovali jsme o to, aby se první výměnný pobyt stal pro děti nezapomenutelným zážitkem. Hledali jsme cesty, jak minimalizovat finanční zatížení dětí a jejich rodin. Díky podpoře partnerů se nám podařilo připravit pestrý program, který žákům přinesl jazykové i kulturní obohacení,“ uvedl ředitel GSS Mikulov Roman Pavlačka. Poděkování vyjádřil především místostarostce Petře Korlaar, Kateřině Kunert z Městského úřadu Mikulov a učitelce Ivaně Katona, které se podílely na přípravě projektu a získání finanční podpory.

Podle místostarostky Mikulova Petry Korlaar má projekt i širší rozměr. „Důležité je, že žáci zažívají Evropu a učí se poznávat naše sousední země nikoliv jen z učebnic, ale prostřednictvím osobní zkušenosti. Doufám, že se výměnné pobyty stanou pravidelným doplňkem klasického vzdělání,“ říká Petra Korlaar.

Přivítání s „Ahoj“ a první setkání

Po příjezdu 20. října čekalo na studenty z Mikulova ve věku 14–16 let přivítání v prostorách Heinrich-von-Brentano-Schule. Ředitel školy Gregor Dreyer všechny pozdravil česky: „Ahoj!“ S úsměvem přiznal, že jeho čeština končí u slov „dobrý den“, „víno“ a „na zdraví“, ale že už při své první návštěvě Mikulova během letošního vinobraní cítil, že přátelství mezi oběma městy má opravdový smysl.
Pro jeho studenty bylo podle Gregora Dreyera setkání s vrstevníky z jiné země mimořádným zážitkem. Mnozí z nich se s češtinou setkali poprvé a společně se tak dorozumívali hlavně anglicky, ale i německy a někdy taky „rukama a nohama“.

Program plný poznávání

Mikulovští žáci byli ubytováni v rodinách svých německých partnerů z 8.–10. ročníku, což přispělo k přirozenému poznávání jazyka i každodenního života. Během týdne je čekal bohatý program – účast na výuce, týmové hry, workshopy, exkurze a výlety do nedalekých měst – Mohuče a Heidelbergu.

Přijetí na radnici

Ve středu se česko-německá skupina vydala na hochheimskou radnici, kde je oficiálně přivítali starosta Dirk Westedt a předsedkyně zastupitelstva Claudia Weltin. Starosta vyjádřil radost z návštěvy mikulovských studentů a zdůraznil, že právě osobní kontakty mladých lidí udržují partnerství mezi městy živé. „Doufám, že tento první výměnný pobyt bude začátkem dlouhodobé tradice,“ uvedl starosta Westedt.

Po uvítání následovala prohlídka radnice, turistického centra a místní vinotéky, kde se studenti dozvěděli více o městě, které je (stejně jako Mikulov) proslulé výrobou vína a sektu.

Za českou stranu poděkovala Kateřina Kunert, která projekt koordinovala, a zároveň předala pozdravy od vedení města Mikulov. Vyzdvihla práci ředitele školy Gregora Dreyera, který se podle jejích slov „nakazil nadšením pro Mikulov a přenesl ho i na studenty“.

Společné chvíle a nová přátelství

Součástí programu byla i městská hra, během níž studenti poznávali Hochheim, a také kulinářský workshop ve školní kuchyni, kde společně pekli české sýrové sušenky, které slavily u německých hostitelů velký úspěch.

Učitelský tým z Mikulova ve složení Ivana Katona, Jana Schmidová a Tereza Svěchotová obzvlášť ocenil, že všichni studenti byli ubytováni v německých rodinách. „Právě osobní setkání a společné zážitky v každodenním životě poskytují studentům nejcennější zkušenosti. Vidět, jak se dokážou propojit s vrstevníky z jiné země, je pro nás opravdu neocenitelné,“ říká Ivana Katona.

„Partnerská spolupráce má smysl právě tehdy, když se promění v osobní zkušenost. Jsem ráda, že se naši studenti mohli setkat se svými vrstevníky, poznat jejich způsob života a zároveň reprezentovat Mikulov v zahraničí. Takové zážitky rozvíjejí nejen jazykové dovednosti, ale i sebevědomí a evropské myšlení mladých lidí,“ shrnula význam celého výměnného projektu místostarostka Mikulova Petra Korlaar.

Zkušenosti a dojmy mikulovských žáků z pobytu v Hochheimu

Vítězslav, 15 let
„Velmi se mi líbil výlet do Heidelbergu, hlavně kvůli nádhernému hradu. Celkově mi pobyt zlepšil němčinu, protože jsem ji slyšel všude kolem sebe. Některé výlety bych prodloužil, například v Heidelbergu.“

Anna, 16 let

„Bylo to úžasné, moc mě to bavilo. Našla jsem spoustu nových lidí a spřátelila se s těmi, kteří tam jeli také. Přínosem byla angličtina, trochu i němčina, a poznání toho, jak funguje školství i rodiny v Německu. Ráda bych strávila více času ve vyučování a na zámku.“

Nela, 15 let
„Líbily se mi společné výlety s žáky z Německa. Příště bych zakomponovala více společných her nebo akčních zážitků, například laser game.“

Paul, 15 let
„Přínos pobytu byly výlety, lepší porozumění němčině, krásná města a příjemná atmosféra. Co bych vylepšil, je více času na výlety, her a sportovní aktivity a více informací o historii měst.“

Přílohy